1
אדם הביט בלוח השחמט והתכונן להתחיל במשחק. שמונה חיילים היו לו. וגם מלך ומלכה. ושני צריחים, שני פרשים ושני רצים. זהו, אלו הם כל הכלים שעמדו לרשותו. מחשבותיו של אדם נדדו באותה עת מלוח המשחק אל דפנה, ולסירוגין שוב אל הלוח.
אדם נזכר ביוליאן ג'ו, אנגלי טוב מזג שפגש בטיול בהודו. הוא לימד אותו לראשונה להביט על משחק השח כמשהו יותר מסתם משחק. באחת משיחותיהם הרבות שטח יוליאן בפני אדם את משנתו בקשר למשחק המלכים: "ככל שאתה יותר טוב, ככה אתה יותר גרוע".
בזמנו אדם לא הבין למה התכוון יוליאן. כיום, ניצב בפני האתגר הגדול ביותר בחייו, הוא חש כי הבין סוף סוף למה התכוון.
מולו ניצב לא פחות ולא יותר מאשר אלוף העולם בעשרים השנה האחרונות, והשחקן הטוב ביותר אי פעם.
"אין לי סיכוי לנצח אותו גם אם יחליפו את כל החיילים שלו בצבים" חשב לעצמו אדם, והמשיך בהכנות למשחק. ההכנות כללו מתיחות של פרקי האצבעות אחת אחרי השנייה, וכמובן גם מתיחה שנקראת "סיבוב אגודלים".
באותו זמן עסק אלוף העולם בהכנות משלו.
"שלום לכולם ותודה שהזמנתם אותי להשתתף בקרב הזה", הוא אמר בביטחון לשדר הטלוויזיה. "אני רוצה רק להזכיר, שמדובר כאן במלחמה, לא במשחק".
הקרב המפורסם שודר בלא פחות מאשר 38 מדינות, כאשר ברגע האחרון הוחלט על שידור ישיר גם למדינות סקנדינביה כולל איסלנד. אלוף העולם קיבל עבור ההשתתפות סכום בלתי מבוטל של איקס דולרים, ואילו אדם קיבל ספר. אבל אין צורך להקדים את המאוחר, הקרב רק עומד להתחיל.
2
איך הגעתי לשחק שחמט נגד אלוף העולם בקרב ששודר בשידור ישיר ב-38 מדינות אתם בטח שואלים. ובכן זה לא היה פשוט, אבל בסופו של דבר זה קרה. אני, אדם מרחובות שיחקתי שח נגד אלוף העולם. זאת בעצם הייתה החותמת הסופית שאמרה לי "בואנה אדם, יש לך סיפור שאתה צריך לספר". עד עכשיו רק כתבתי כל מיני שטויות, אבל מעכשיו זה עסק רציני. האמת שלא כזה התרגשתי מולו. הייתי די קול.
3
לפעמים אנשים רגילים שקוראים ספר נדהמים מהדרך בה הסופר מתאר דברים מסוימים וחושבים שזאת איזושהי אומנות נשגבת. האמת היא שכתיבה זה עסק די פשוט. צריך רק לקלוט את העיקרון ואז להתחיל ליישם אותו. וכשאתה קולט שנפל לך האסימון, שאתה באמת יודע איך לכתוב, אתה פשוט מאושר. אתה יודע שיש לך את זה. זאת גם מכה לא קטנה, כי זה כמו צורך בסיסי כמו לאכול או לשתות. לכתוב.
4
ספר, כמו משהו שחקוק בסלע. ואנשים שנפטרו, הלכו מהעולם הזה והשאירו אחריהם מלא דברים שהם כתבו, מלא תמונות שהם שמו בפרופילים שלהם בפייסבוק, מלא מיילים שלהם עם אנשים אחרים. מה עושים, מה קורה. מישהו בכלל אכפת לו? מי שמת הלך. גמר. לא יעזור לך לשלוח לו הודעה כי הוא לא יענה.
5
אה יש גם כאלה שטוענים שהם מדברים עם המתים, או מתקשרים עם העולם הבא או משהו כזה. באופן כללי אני מתייחס לדברים האלה די בביטול, למרות שפעם אחת מישהו אמרה לי שהיא שמעה ממישהי שחבר שלה עשה סיאנס והכוס אשכרה זזה. אה ופעם אחת ראיתי תוכנית מתיחות בטלוויזיה שעבדו על מפורסמים והזיזו להם את הכוס. זהו, חוץ מזה אני לא חושב שאפשר לדבר עם מתים. זה לא נראה לי הגיוני.
6
האם אופי של בנאדם יכול להיות מועבר בספר? בוודאי. אנחנו הרי מזדהים עם דמויות, יש להן אופי וכל זה. אבל זה הכול דמויות שהסופר המציא לא? או שהוא מתאר אנשים אמיתיים. לא חשוב, יותר מדי שאלות. לא באתי לחפור לכם כאן. באתי לספר לכם את הסיפור שלי, שבחלק ממנו שיחקתי שח עם אלוף העולם במשחק ששודר בשידור ישיר ל-38 מדינות. אבל זה לא רק זה, היו עוד דברים שקרו לי בתקופה שקדמה למשחק ואחריו. היום אני משהו כמו שנה אחרי.
7
לקרוא ספר זה לא עול נכון? אני לא מכריח אף אחד לקרוא. מי שלא אוהב, שלא מתחבר, שלא נהנה לקרוא שלא יקרא. זה רק מפריע לי, כל הניסיון הזה להיות משעשע או לכתוב דברים מצחיקים. אני רוצה לתאר את הדברים בצורה אמיתית וברורה, או לפחות לנסות.
המלך
צריך לשמור עליו מכל משמר
המלכה
תפקידה לשמור על המלך ולהתקיף בצורה פראית את היריב. הכלי החזק ביותר.
שני הצריחים
תפקידם להוות מבצר ולתקוף למרחקים ארוכים.
שני הרצים
תפקידם לרוץ ממקום למקום ולתקוף בשעת הצורך
שני הפרשים
תפקידם לבצע תמרונים מסובכים ותקיפות עומק מפתיעות
שמונת החיילים
תפקידם להילחם זה בזה ולהתיש את הגנת היריב. חייל מוצלח במיוחד יכול להפוך (שימו לב) למלכה.
זהו, אלו הם הכלים. איך משחקים? זאת כבר שאלה אחרת. אני לא מתכוון ללמד אתכם עכשיו לשחק שח. חוץ מזה כמו שכבר אמרתי, ככל שאתה טוב יותר אתה גרוע יותר. אז מה הטעם לשחק בכלל.